原油期货交易中涉及境外投资者，我们要了解相关的交易常用语，才能更好地分析原油期货行情。《境外办法》，是指《境外交易者和境外经纪机构从事境内特定品种期货交易管理暂行办法》，我国原油期货是全球化期货品种，境内外投资者都可以交易。会员，是指根据法律法规和章程的有关规定，经能源中心审核批准，在能源中心进行期货交易活动的在中国境内依法成立的企业法人或者其他经济组织。境外交易者，即《境外办法》第二条第二款规定的境外交易者，是指从事期货交易并承担交易结果，在中国境外依法成立的法人，其他经济组织，或者依法拥有境外公民身份的自然人。境外经纪机构，即《境外办法》第二条第三款规定的境外经纪机构，是指在中国境外依法设立，具有所在国（地区）期货监管机构认可的可以接受交易者资金和原油期货交易指令并以自己名义为交易者进行期货交易资质的金融机构。中央对手方，是指期货交易达成后介入期货交易双方，成为所有买方的卖方和所有卖方的买方，以净额方式结算，为期货交易提供集中履约保障的法人。远程交易是指会员，境外特殊参与者在其营业场所，通过同能源中心计算机交易系统联网的电子通讯系统直接输入交易指令，参加能源中心集中竞价交易的一种交易方式。程序化交易是指由计算机按照事先设定的具有行情分析，风险管理等功能的交易模型，自动下达交易信号或者报单指令的交易方式。原油期货简称为OilFut，是最重要的石油期货，OilFut是“OilFutures”的缩写，那么原油期货是什么意思。目前世界上重要的原油期货合约有4个：纽约商业交易所（NYMEX）的轻质低硫原油即“原油期货西德克萨斯中质油”期货合约，高硫原油期货合约，伦敦国际石油交易所（IPE）的布伦特原油期货合约，新加坡交易所（SGX）的迪拜酸性原油期货合约。石油期货就是以远期石油价格为标的物品的期货，是期货交易中的一个交易品种，由期货交易所统一制定，以原油为标的的标准化合约。20世纪70年代初发生的石油危机，给世界石油市场带来巨大冲击，石油价格剧烈波动，直接导致了石油期货的产生，石油期货诞生以后，其交易量一直呈现快速增长之势，已经超过金属期货，是国际期货市场的重要组成部分。在石油期货合约之中，原油期货（OilFut）是交易量最大的品种，目前世界上交易量最大，影响最广泛的原油期货合约共有3种：纽约商业交易所（NYMEX）的轻质低硫原油即WTI（西德克萨斯中质原油）期货合约，伦敦国际石油交易所（IPE）的BRENT（北海布伦特原油）期货合约，以及新加坡国际金融交易所（SIMEX）的DUBAI（迪拜原油）期货合约。其他成品油期货品种还有馏分油，无铅汽油，瓦斯油，取暖油，燃料油，轻柴油等。国际原油实货交易主要采取基准价+/-贴水的计价方式，WTI，BRENT，DUBAI等期货交易价格经常被用作基准价，举CME的WTI期货合约为例，其规格为每手1000桶，报价单位为美元/桶，价格波动最小单位为1美分，西半球出产的原油主要挂靠WTI计价，包括美国的ANS（阿拉斯加北坡原油），墨西哥的MAYA（玛雅原油），厄瓜多尔的ORIENTE（奥瑞特原油），委内瑞拉的SANTABARBARA（圣芭芭拉原油）和阿根廷的ESCALANTE（埃斯克兰特原油）。