伦敦，下午4点收市前20分钟。外汇交易员屏幕上的红绿字符闪烁不断。在4个好像盾牌掩护般的屏幕上，一些交易商最多同时开50个聊天室。销售人员和客户的聊天信息，源源不断地被后面弹出的新信息取代，不久就消失在视线之中。内部通话系统上交易员的下单声不绝于耳。
这只是每天下午伦敦外汇市场定盘前的一个剪影。定盘所需的时间在一整天里微不足道，然而每日此时，外汇交易员会动辄进行数以十亿美元计的交易。根据国际清算银行的信息，监管真空的外汇市场每天成交额高达5.3万亿美元，是全球交易量最大的市场。定盘时段的外汇交易将帮助确定基准的WM/Reuters汇率，后者是全球养老基金、储蓄机构、货币基金持有的总计逾3.6万亿美元指数基金的定价基准。
从伯尔尼到华盛顿，全球多地监管部门正在对银行交易员的行为进行调查。彭博新闻社在2013年6月率先报道称，几家大银行的少数高级交易员的电脑屏幕上有一些本不该有的信息各自客户的交易指令详情。五名消息人士透露，摩根大通、花旗集团、瑞银、巴克莱等机构的交易商可能通过此类资源共享对外汇价格实施操纵，实现利润最大化。
这是一个没有法律制约的市场，人们对违规行为视而不见，前特拉华州民主党参议员TedKaufman表示，我们一直在讨论银行大到不能倒的问题，其实还有个现象几乎也同样重要，那就是银行大到不能管理。
土匪帮
据知情人士透露，网络聊天室成为了监管部门调查的核心，像卡特尔、土匪帮、同一个团队，同一个梦想、黑手党都是聊天室的名字，在这样的虚拟空间中，交易商们互相交换客户的下单信息，并就定盘时段如何交易达成一致。某消息人士说，有些交易员会参加好几个聊天室。
交易员涉嫌串谋勾结一事正在破坏金融世界中一个基本准则，即货币的定价。在一个封闭的网络环境中，一小撮交易员就有能力扭曲全球汇率，堂而皇之地为自身牟利，雇主和监管部门的失察程度从中可见一斑。WM/Reuters汇率的价格是根据60秒窗口期中所进行的所有交易的中间价确定的。每个月，在下午4点WM/Reuters汇率即将定价时会涌现数以十亿美元计的外汇交易，意味着全球养老金和储蓄金账户将出现损失。
